samedi 15 mai 2021 · 09:20

Galliker Transport Logistik TopPicture 112

Déclaration de protection des données de Galliker Transport AG et sociétés du groupe

I. Introduction

Galliker Transport AG et ses sociétés du groupe (ci-dessous «Galliker») respectent le droit suisse et européen en matière de protection des données. Dans la présente déclaration de protection des données (publié sous https://www.galliker.com/frFR/politique-de-protection-des-donnees.htm) nous vous informons de manière détaillé sur le traitement de vos données personnelles en tant qu'utilisateur du site web, client, client final, fournisseur, employé potentiel et visiteur dans nos locaux et nous vous expliquons vos droits en relation avec le traitement des données dans notre entreprise. Nous réglementons le traitement des données de nos employés exclusivement dans le cadre de nos contrats de travail.

A. Champ d’application

Cette déclaration s’applique à toutes les activités de traitement liées aux données personnelles:

  • Visite et utilisation du site web Galliker
  • Prestation de services par Galliker aux clients et aux clients finaux
  • Achat de services par Galliker auprès de fournisseurs
  • Candidature en tant qu’employé de Galliker
  • Visite de nos locaux

En fonction de l’ampleur du traitement des données personnelles, le droit européen sur la protection des données (Règlement 2016/679, Règlement général sur la protection des données, RGPD) peut être applicable à la place de ou en sus de la loi suisse (Loi fédérale sur la protection des données, LPD), notamment dans le cadre du traitement des données dans l'une de nos filiales européennes ainsi que dans celui de l'utilisation de notre site web et de l'observation du comportement des personnes concernées résidant dans l'UE (art. 3 al. 2b RGPD).

B. Coordonnées des responsables du traitement et du conseiller en protection des données pour les sociétés du Groupe Galliker

Conseiller en protection des données personnelles

Galliker Transport AG
Kantonsstrasse 2
CH-6246 Altishofen
dsb@galliker.com

C. Coordonnées des responsables du traitement

Responsable Quartier général Suisse

Galliker Transport AG
Kantonsstrasse 2
CH-6246 Altishofen
dp.ch@galliker.com

Filiales et succursales en Suisse

Imbach Logistik AG
Industrie Süd 10
CH-6105 Schachen LU

Bigtrans AG
Industriestrasse 8
CH-6252 Dagmersellen

Galliker Transport AG
Knotternstrasse 9
CH-9422 Staad SG

Galliker Transport AG
Bäumlimattstrasse 7
CH-4313 Möhlin

Galliker Transports SA
1, rte de la Venoge
CH-1123 Aclens

Galliker Transports SA
6, rte de l'industrie
CH-1964 Conthey

Galliker Trasporti SA
Via Industrie 5
CH-6592 S. Antonino

Responsable des filiales 

International

Belgique
Galliker Transports SA
Avenue du Parc Industriel
B-4041 Herstal (Milmort)
Belgique
dp.be@galliker.com

Italie
Galliker Italia SRL
Via A. Vespucci 22
I-20066 Melzo
Italie
dp.it@galliker.com

Suède
Galliker Transport AB
Arendals Allé 5
S-41879 Göteborg
Suède
dp.se@galliker.com

Slovaquie
Galliker Slovakia s.r.o.
Martin Danecek
Dialnicna cesta II/503
SK-90301 Senec / Bratislava
Slovaquie
dp.sk@galliker.com

D. Coordonnées des autorités de contrôle

Autorité de contrôle Suisse
Eidgenössischer Datenschutz- 
und Öffentlichkeitsbeauftragter
Feldeggweg 1
CH - 3003 Bern
Tel. +41 58 462 43 95 

Autorité de contrôle chef de file
De Gegevensbeschermingsauthoriteit (voormalige Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer)
Drukpersstraat 35, 1000 Brussel
https://www.privacycommission.be/nl/privacythemas

Autorité de protection des données (l’ancienne Commission de la protection de la vie privée)
Rue de la Presse, 35, 1000 Bruxelles
https://www.privacycommission.be/fr/themes-de-vie-privee 


II. Traitement de données personnelles

En fonction de votre relation avec Galliker, nous traitons vos données pour des raisons diverses en nous basant sur des justifications de traitement différentes. 

A. Utilisateur du site web

1. Visite de notre site web

Lorsque vous visitez notre site web www.galliker.com le navigateur utilisé sur votre appareil envoie automatiquement des informations au serveur de notre site web. Ces informations sont temporairement stockées dans un fichier de journalisation. Les informations suivantes sont collectées sans votre intervention et conservées jusqu'à ce qu'elles soient automatiquement effacées:

  • Adresse IP de l’appareil demandeur
  • Date et heure de l'accès
  • Nom et URL du fichier récupéré
  • Page web, de la quel l'accès est effectué (URL de référence)
  • Le type et la version du navigateur ainsi que d'autres informations transmises par le navigateur (telles que le système d'exploitation de votre ordinateur, le nom de votre fournisseur d'accès, l'origine géographique, la langue utilisée, etc.)

Les données mentionnées seront traitées aux finalités suivantes:

  • Garantie d’une connexion de la page web
  • Garantie d’un usage confortable de la page web
  • Évaluation de la sécurité et de la stabilité du système

Le traitement des données se fonde sur nos intérêts prépondérants privés au sens de l’art. 13 al. 1 LPD resp. art. 6 al. 1 phrase 1 let. f RGPD. Sans une telle collecte de données, notre page web ne serait pas convivial, c'est pourquoi notre intérêt à cet égard est prédominant. Nous n'utilisons en aucun cas les données collectées pour en conclure votre identité.

2. Formulaire

Notre site web offre la possibilité de nous contacter via un formulaire sur notre page web. Veuillez fournir les renseignements suivants:

  • Adresse e-mail valide
  • Prénom et nom de famille
  • Adresse (facultatif)
  • Numéro de téléphone (facultatif)

Les données prénommées sont traitées pour les finalités suivantes:

  • Réponse à vos demandes
  • Prise de contact

Le traitement des donnés est justifié en tant que mesure contractuelle ou précontractuelle au sens de l'art. 13 al. 2 let. a LPD ou de l'art. 6 al. 1 phrase 1 let. b RGPD.

3. G-Shop

Lors de l'enregistrement ou de l'achat dans notre G-Shop, nous recueillons les données nécessaires comme suit:

  • Prénom et nom de famille
  • Adresse e-mail
  • Adresse de livraison et de facture

Les données prénommées sont traitées pour les finalités suivantes:

  • Réalisation des achats
  • Livraison

Elles seront utilisées exclusivement par Galliker Transport AG en Suisse et ne seront pas transmises à des tiers, à moins que cela ne soit nécessaire pour une transaction d'achat (par ex. service postal ou prestataire de paiement (Paypal)). Nous n'enregistrons pas les données de carte de crédit, mais seulement les données de transaction. Les données collectées par le G-Shop ne sont pas liées aux données de la page web.

Les données précitées seront traitées pour l'exécution du contrat selon l'art. 13 al. 2 let. a LPD ou l'art. 6 al. 1 phrase 1 let. b RGPD.

4. Visitez les canaux de médias sociaux

Galliker est présent sur différents canaux de médias sociaux pour présenter notre entreprise et maintenir le contact avec les clients, les fournisseurs, les employés et autres. Lorsque vous visitez nos sites de médias sociaux (Facebook, LinkedIn, YouTube et Instagram), les opérateurs respectifs recueillent des données personnelles vous concernant. Les données collectées comprennent votre adresse IP et d'autres informations disponibles sur votre PC sous forme de cookies. Ces informations sont utilisées, entre autres, pour nous fournir, en tant qu'opérateurs des sites, des informations statistiques sur l'utilisation du site.

Pour plus d'informations sur les données collectées, veuillez consulter le site :

Facebook: http://de-de.facebook.com/help/pages/insights

LinkedIn: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy?_l=de_DE#collect

YouTube: https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de

Instagram: https://help.instagram.com/519522125107875

Pour les données collectées lors de nos apparitions dans les médias sociaux, conformément à la présente politique de confidentialité, qui sont collectées par des tiers lors de nos apparitions, le tiers et nous sommes considérés comme conjointement responsables. Nous ne sommes pas responsables du traitement ultérieur des données par des tiers.

Dans la mesure du possible, nous avons conclu un accord avec les tiers respectifs concernant les droits et les obligations de la responsabilité conjointe. Vous trouverez ci-dessous les dispositions respectives des accords et leurs droits respectifs, que vous pouvez faire valoir directement contre l'opérateur:

Facebook: https://de-de.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum

LinkedIn: https://legal.linkedin.com/pages-joint-controller-addendum

La base juridique du traitement des données dont nous sommes responsables est notre intérêt privé prédominant, conformément à l'art. 13 al. 1 LPD et de l'art. 6, al. 1 phrase 1 lit. f RGPD.

B. Cookies

1. Généralités

Nous utilisons des cookies sur notre page web. Nous utilisons les cookies pour élaborer des statistiques anonymes globales qui nous montrent comment notre page web est utilisé et pour nous aider à améliorer le contenu et la fonctionnalité de notre page web. Des cookies sont de petits fichiers que votre navigateur crée automatiquement et qui sont stockés sur votre appareil (ordinateur portable, tablette, smartphone, etc.) lorsque vous visitez notre page web. Un cookie ne signifie pas toujours que nous pouvons vous identifier. Vous pouvez configurer les paramètres de votre navigateur pour qu'aucun cookie ne soit stocké sur votre ordinateur. Si vous désactivez complètement les cookies, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser toutes les fonctions de notre page web. Nous traitons ces données dans l'intérêt d'une présence sur le marché en ligne.

2. Types de cookies

Notre page web utilise des cookies de session ainsi que des cookies permanents.

Les cookies de session sont utilisés pour augmenter la sécurité de notre page web, pour rendre nos informations plus conviviales et pour analyser l'utilisation de nos pages web. Un cookie de session est automatiquement supprimé lorsque vous fermez votre navigateur ou après une courte période.

Les cookies permanents sont utilisés pour optimiser la convivialité et accélérer l'utilisation de notre page web. Lorsque vous visitez à nouveau notre page web, il est automatiquement reconnu que vous avez déjà été avec nous et quelles entrées et paramètres vous avez effectués afin de ne pas avoir à les entrer à nouveau. Les cookies permanents expirent après un certain temps.

3. Administration, suppression ou désactivation des cookies

Les cookies sont automatiquement acceptés dans les paramètres de la plupart des navigateurs Internet. Si vous ne souhaitez pas enregistrer de cookies de notre page web sur votre appareil, vous pouvez configurer les paramètres de votre navigateur de manière à recevoir un message avant que certains cookies ne soient enregistrés. Vous pouvez configurer les paramètres de votre navigateur pour qu'il bloque la plupart de nos cookies et n'autorise que certains cookies ou bloque tous les cookies. Vous pouvez également annuler votre acceptation de certains cookies en supprimant les cookies qui ont déjà été enregistrés.

Vous trouverez des informations supplémentaires sur les cookies sur les pages web des plates-formes de navigation concernées:

Veuillez noter que si vous désactivez les cookies en totalité ou en partie, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser toutes les fonctions de notre page web.

Veuillez noter que si vous désactivez les cookies en tout ou en partie, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser toutes les fonctionnalités de notre site

4. Cookie techniquement nécessaire

a) Identificateur de session

Nous utilisons des cookies sur notre site web pour identifier votre session d'utilisateur. Cela nous permet d'enregistrer vos préférences sur le site et de vous offrir l'expérience utilisateur souhaitée.

b) Cookie pour enregistrer votre consentement

Ce cookie est utilisé pour stocker les paramètres de l'utilisateur concernant les cookies sur notre page web. Les paramètres de l'utilisateur qui ont déjà été configurés lors d'une visite précédente sont enregistrés dans ce cookie.

5. Cookies optionnels

Nous ne recueillons vos données en utilisant les cookies optionnels qu'avec votre consentement explicite, que vous nous donnez en acceptant les cookies dans les paramètres des cookies affichés sur nos sites web. Vous pouvez à tout moment adapter votre consentement de manière individuelle via les paramètres des cookies (lien dans le pied de page).

a) Performance de statistiques

(1) Google Analytics

Notre site web utilise le service d’analyse Google Analytics de Google Inc. Google Analytics stocke un cookie sur votre ordinateur afin de vous reconnaître de manière anonyme lorsque vous visitez un site Web particulier à plusieurs reprises. Google utilise les informations obtenues par le cookie pour enregistrer un profil des pages que vous avez visitées lors de votre visite sur le page web. Nous attirons votre attention sur le fait que Google Analytics a été complété par le code "gat._anonymizeIp() ;" afin de garantir un enregistrement anonyme des adresses IP (appelé masquage d’adresse IP). Si l'anonymisation est active, Google raccourcit les adresses IP dans les États membres de l'Union européenne ou dans les autres États signataires de l'Accord sur l'Espace économique européen, ce qui signifie qu'aucune conclusion ne peut être tirée quant à votre identité. Ce n'est que dans des cas exceptionnels que l'adresse IP complète est transmise à un serveur Google aux États-Unis et raccourcie à cet endroit. Google agit en tant que responsable du traitement des données de Galliker Transport AG et analyse les données reçues uniquement pour le compte de Galliker Transport AG. Galliker Transport AG utilise les informations obtenues par Google Analytics à des fins de planification et activité commerciale et de marketing afin de mieux comprendre comment nous pouvons améliorer le contenu et l'utilisation de notre page web.

Nous traitons les données suivantes:

  • Adresses IP masquées
  • Adresses IP entiers, en cas exceptionnels

Avec ces mesures de tracking nous visons à:

  • S’assurer que la conception de la page web est adaptée aux besoins des utilisateurs du site web
  • L’optimisation continue de notre page web
  • Enregistrer statistiquement l'utilisation de notre page web

Nous fondons cette utilisation de données sur nos intérêts prépondérants privés selon l'art. 13 al. 1 LPD et l'art. 6 al. 1 phrase 1 let. f RGPD.

(2) Doubleclick.net

Double Click utilise des cookies pour vous fournir de la publicité pertinente. Cet outil envoie votre adresse IP accourci, votre identifiant de cookie et les informations d'utilisation concernant notre page web à Google Inc. pour améliorer vos choix publicitaires et analyser votre utilisation de notre page web. Les cookies sont stockés pour une durée de maximale deux ans.

Pour plus d’informations, veuillez visiter le site : http://www.google.com/intl/en/policies/privacy/.   

Sous le lien suivant, vous trouverez les instructions pour bloquer le traitement de vos données personnelles : https://support.google.com/ads/answer/2662922?hl=en.

b) Médias externes

(1) Google Maps

Nous utilisons Google Maps pour intégrer des cartes dans notre page web et pour afficher visuellement des informations géographiques. Lorsque Google Maps est utilisé, Google collecte, traite et utilise également des données sur l'utilisation des fonctions cartographiques par les visiteurs.

Ces services de  Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, Californie, USA, utilisent entre autres des cookies et, par conséquent, les données sont transmises à Google aux Etats-Unis.

Google s'engage à assurer une protection adéquate des données conformément au bouclier de protection des données UE-Étas-Unis et suiss- Étas-Unis (mieux connu sous le nom de Privacy Shield). Pour plus d'informations sur le traitement des données par Google, veuillez vous reporter à la déclaration de confidentialité de Google. Vous pouvez également y modifier vos paramètres de protection des données personnelles.

(2) YouTube

Nous avons intégré à notre offre en ligne des vidéos YouTube, qui sont stockées sur https://www.YouTube.com et peuvent être visionnées directement sur notre site. Elles sont toutes intégrées dans le "mode de confidentialité amélioré", ce qui signifie qu'aucune donnée vous concernant en tant qu'utilisateur n'est transférée à YouTube si vous ne lisez pas les vidéos. Les données suivantes ne seront transmises que lorsque vous lirez les vidéos. Nous n'avons aucune influence sur ce transfert de données.

Lorsque vous visitez le site, YouTube reçoit l'information que vous avez visité la sous-page appropriée de notre site. Cela se produit indépendamment du fait que YouTube fournisse un compte d'utilisateur avec lequel vous êtes connecté ou qu'il n'existe pas de compte d'utilisateur. Si vous êtes connecté à Google, vos données seront directement affectées à votre compte. Si vous ne souhaitez pas que vos données soient affectées à votre profil sur YouTube, vous devez vous déconnecter avant d'activer le bouton. YouTube enregistre vos données sous forme de profils d'utilisateur et les utilise à des fins de publicité, d'études de marché et/ou de conception de son site web en fonction de la demande. Une telle évaluation est notamment effectuée (même pour les utilisateurs qui ne sont pas connectés) dans le but de fournir une publicité basée sur les besoins et d'informer les autres utilisateurs du réseau social de vos activités sur notre site web. Vous avez le droit de vous opposer à la création de ces profils d'utilisateurs, vous devez alors contacter YouTube pour exercer ce droit.

Pour plus d'informations sur l'objectif et la portée de la collecte et du traitement des données par YouTube, veuillez vous référer à la politique de confidentialité : https://www.google.de/intl/de/policies/privacy

6. Aperçu et justification des cookies

Les informations suivantes seront recueillies et conservées jusqu'à leur suppression automatique :

 

Type de cookie

Nom de cookie

durée

finalité / données traitées

destinataires

permanent

CFID

30 ans

Les deux cookies ensemble sont utilisé par ColdFusion pour identifier la session actuelle

Galliker

permanent

CFTOKEN

30 ans

session

NEWSBROWSERLINK

Fin de session

Sauvegarde du domaine actuel

Galliker

permanent

__utma

2 ans

Compte le nombre de visites, prend la date de la première visite

Google Analytics

permanent

__utmb

1 jour

Date exacte de la première visite

session

__utmc

Fin de session

Date de la dernière visite. En combinaison avec _utmb, le temps et le fait, si la session en cours est toujours valide d’attente peut être calculé

permanent

__utmt

1 jour

Est utilisé pour réduire la quantité des données transmises

permanent

__utmv

2 ans

Sauvegarde des variables

permanent

__utmz

6 mois

Sauvegarde d’où vient le visiteur

Permanent

_ga

2 ans

Identification des visiteurs

 

Session

_gat

Quelques minutes

Réglementation des connexions de réseau

 

Permanent

_gid

1 jour

Regroupement des comportements des visiteurs

 

Google Analytics peut définir des autres cookies.

 

Si vous visitez notre G-Shop les cookies suivants sont également utilisés:

Type de cookie

Nom de cookie

durée

finalité / données traitées

destinataires

session

SHOPBROWSERLINK

Fin de la session

Sauvegarde de la vue actuelle du shop

Galliker

session

Product_ids

Find de la session

Identification de la session actuel du shop

Galliker

Lorsque vous visitez GallTrans Web pour saisir des ordres de transport, les cookies suivants sont également utilisés :

 

Type de cookie

Nom de cookie

durée

finalité / données traitées

destinataires

permanent

Remember_xxxxxx

1 jour

Sauvegarde des variables

Galliker

permanent

Laravel_session

1 jour

Identification de la session

Galliker

 

Les données traitées par les cookies sont nécessaires aux finalités mentionnées pour sauvegarder nos intérêts légitimes et ceux de tiers au sens de l'art. 13 al. 1 LPD ou de l'art. 6 al. 1 phrase 1 lit. f RGPD.

C. Clients de Galliker

1. Prestation de services

La coordination et l'accord entre Galliker et les clients sont nécessaires pour la fourniture de services par Galliker et l'exécution mutuelle du contrat. La prestation de services contient le traitement de la commande, l'emballage, le chargement et l'emballage des marchandises, ainsi que leur enlèvement et leur livraison.

Nous traitons les données suivantes :

  • Coordonnées des employés du client (y compris numéros d'employés ou abréviations)
  • Coordonnées du point de collecte ou du client

Les données prénommées sont traitées aux finalités suivantes:

  • Exécution du contrat
  • Service après-vente
  • Encaissement

Le traitement est justifié en tant que mesure contractuelle au sens de l'art. 6 al. 1 let. b RGPD.

Les clients de Galliker sont priés d'informer leurs employés de leurs droits et obligations en matière de protection des données.

Le client de Galliker garantit que Galliker peut traiter les données des employés du client ou du client final.

2. Service après-vente et prospection

Galliker traite les données suivantes:

  • Prénom et nom du client ou du client potentiel
  • Coordonnées des clients et des clients potentiels

Le traitement est effectué en vue du service après-vente (envoi de calendriers) et à des finalités d'acquisition (cartes de visite, foires commerciales, mesures de marketing).

Le traitement est justifié en tant que mesure contractuelle ou précontractuelle selon l'art. 6 al. 1 lit. b RGPD.

3. Envoi de la newsletter

Galliker Switzerland envoie régulièrement une lettre d'information à ses clients pour les informer des nouveaux services ou des changements. La lettre d'information est envoyée via "Mailchimp", une plateforme de lettres d'information du fournisseur américain Rocket Science Group, LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE #5000, Atlanta, GA 30308, USA.

Les noms et adresses électroniques des destinataires de nos lettres d'information sont stockés sur les serveurs de Mailchimp aux États-Unis. Mailchimp utilise ces informations pour envoyer et évaluer la lettre d'information en notre nom. En outre, selon ses propres informations, Mailchimp peut utiliser ces données pour optimiser ou améliorer ses propres services, par exemple pour optimiser techniquement l'envoi et la présentation des lettres d'information ou à des fins économiques pour déterminer de quels pays proviennent les destinataires. Toutefois, Mailchimp n'utilise pas les données des destinataires de ses lettres d'information pour leur écrire elle-même ou les transmettre à des tiers. Nous avons confiance dans la fiabilité et la sécurité informatique et des données de Mailchimp. Afin de garantir cela, nous avons conclu un contrat avec Mailchimp. Vous trouverez de plus amples informations dans la politique de confidentialité de Mailchimp : https://mailchimp.com/legal/privacy/.

The processing is based on our predominant private interest according to Art. 13 para. 1 FADP. You can unsubscribe from the newsletter at any time.

D. Client final

Si Galliker fournit un service (en particulier des livraisons) directement au client final d’un client de Galliker, les données suivantes seront traitées:

  • Prénom et nom du client final
  • Coordonnées du client final

Le client de Galliker garantit que Galliker peut traiter les données des clients finals.

Concernant les mesures contractuelles, le traitement des données est effectué dans le but d'exécuter le contrat avec notre client selon l'art. 6 al. 1 let. b RGPD

E. Fournisseur

Pour l'achat de services et pour l'exécution mutuelle du contrat, une coordination et un accord entre Galliker et ses fournisseurs sont nécessaires. Pour cela Galliker traite les données suivantes:

  • Prénom et nom des employés du fournisseur
  • Coordonnées des employés du fournisseur

Les données prénommées sont traitées aux finalités suivantes:

  • Exécution du contrat
  • Intervention

Les fournisseurs de Galliker sont priés d'informer leurs employés de leurs droits et obligations en matière de protection des données.

Le traitement est justifié en tant que mesure précontractuelle au sens de l'art. 6 al. 1 let. b RGPD.

F. Candidats à une offre d’emploi

1. Outil de candidature ou par courrier

Vous avez la possibilité de nous faire parvenir votre candidature par l’outil de candidature sur notre site internet (sur jobs.galliker.com) ou par courrier. Dans ces cas, nous traitons toutes les données que vous nous envoyez avec votre dossier de candidature.

  • Coordonnés du candidat et de la personne de référence
  • Lettre de candidature
  • Photo ou vidéo de candidature
  • Preuves de performances
  • Curriculum vitae
  • Extrait du casier judiciaire (seulement si explicitement requis)
  • Numéro AVS
  • Données du document officielle (carte d’identité, permis de conduire)

Nous traitons ces données pour recruter des nouveaux employés. Le traitement est justifié en tant que mesure précontractuelle au sens de l'art. 6 al. 1 let. b RGPD.

Les dossiers de candidature qui nous parviennent par e-mail ne seront pas traitées par nos soins et seront irrévocablement supprimées dans les 30 jours.

Si vous nous demandez de considérer votre candidature pour un autre poste ou un autre poste potentiellement vacant malgré un rejet, nous conserverons votre dossier de candidature pendant les trois années à suivre. Nous traitons ces données afin de recruter du personnel. La licéité du traitement repose sur l’exécution de mesures précontractuelles prises à la demande de vous au sens de l'art. 6 al. 1 let. b de la DSGVO.

Si entre-temps il s’avère que vous n'êtes plus intéressé par un poste potentiellement vacant, nous supprimerons ou détruirons votre dossier de candidature dans un délai de 6 mois.

2. Par www.yousty.ch (pour la Suisse)

Dans le cadre de l'annonce d'apprentissages commerciaux de stage et réguliers en Suisse, nous utilisons le service www.yousty.ch, proposé par Yousty AG (Yousty AG, Limmatstrasse 21, 8005 Zurich). Nos offres d'emploi sont publiées sur la plateforme www.yousty.ch Vous avez la possibilité de téléverser vos documents de candidature sur la plateforme. Selon les données que vous avez effectivement transmises, il s’agit généralement des données suivantes:

  • Coordonnés du candidat et de la personne de référence
  • Lettre de candidature
  • Photo ou vidéo de la candidature
  • Preuves de performances
  • Curriculum Vitae
  • Numéro-AVS
  • Données du document officielle (carte d’identité, permis de conduire)

Yousty AG nous fournit tous les documents de candidature. Nous traitons ces données pour le recrutement d'apprentis ou pour l'exécution de mesures précontractuelles au sens de l'art. 13 al. 2 let. a LPD .

Pour le traitement des données par Yousty AG, nous vous renvoyons à sa déclaration de protection des données disponible sur https://www.yousty.ch/de-CH/privacy (dernier accès le 4 mars 2019).

Si un candidat est un mineur ou sous tutelle, nous supposons que les documents de demande ont toujours été soumis avec l'autorisation des représentants légaux.

G. Visiteurs de nos localités

1. Carte de visiteur

Si vous entrez ou traversez les localités de Galliker en voiture, vous recevrez une carte de visiteur. Les données suivantes sont enregistrées pour que la carte de visiteur puisse être distribuée:

  • Coordonnées
  • Date et heure de l’entrée et sortie

Les données prénommées sont traitées aux finalités suivantes :

  • Garantie de sécurité
  • Prévention de criminalité

Le traitement se fond sur des obligations légales et contractuelles selon l'art. 6 al. let. a RGDP et sur la base d'intérêts légitimes conformément selon l'art. 6 al. 1 let. f RGDP.

2. Identification automatique des plaques d'immatriculation

Galliker utilise des caméras de surveillance avec reconnaissance des plaques d'immatriculation à certains points d'accès en Suisse. La reconnaissance des plaques d'immatriculation sert en premier lieu à faciliter l'accès aux véhicules de Galliker. Si votre véhicule n'appartient pas à la flotte Galliker, les données suivantes seront traitées:

  • Vidéo de l’accès
  • Plaque d'immatriculation
  • Date, heure et lieu d’enregistrement
  • Lieu au moment de la reconnaissance
  • En cas d’un véhicule bas (VP) conducteur et passager de devant

Les données prénommées sont traitées aux finalités suivantes:

  • Droit d’accès
  • Garantie de sécurité
  • Prévention de criminalité

Le traitement se fond sur les intérêts légitimes selon l'art. 6 al. 1 let. f, RGPD. 

3. Caméras de surveillance

Galliker utilise des caméras de surveillance à certains points névralgiques dans ses localités. Celles-ci sont clairement marquées par des pictogrammes de caméra. Si vous vous déplacez dans les localités de Galliker, vous pourriez être capturé sélectivement par la caméra. Les données suivantes seront traitées:

  • Capture d’image
  • Date, heure, et lieu d’enregistrement
  • Lieu au moment de l’identification

Les données prénommées sont traitées aux finalités suivantes:

  • Garantie de sécurité
  • Prévention de criminalité

Le traitement se fond sur les intérêts légitimes au sens de l'art. 6 al. 1 let. f, RGPD.

III. Transfert des données vers des tiers

Vos données ne seront pas transmises vers des tiers à d'autres finalités que celles indiquées. Les tiers sont des chercheurs de web (Google), des fournisseurs de paiement (Paypal, banques), des consultants (consultants, avocats) ou Galliker Transporte AG pour l'exploitation centrale de l'informatique du Groupe Galliker. À l’intérieur du Groupe Galliker, vos données seront mises à la disposition des sociétés respectives du Groupe Galliker.

IV. Transfert vers des pays tiers sans niveau adéquat de protections des données

Sauf si cela est absolument nécessaire pour l'un des objectifs susmentionnés, aucune divulgation ne sera faite à des pays tiers ne disposant pas d'un niveau de protection des données adéquat. En particulier, il n'y aura pas de transfert vers des pays en dehors de l'UE et de la Suisse.

V. Sécurité des données

Nous prenons des mesures raisonnables pour nous assurer que vos données ne peuvent être consultés ou volés par des tiers. En particulier, nous prenons les mesures techniques (pare-feu, protection par mot de passe, etc.) et organisationnelles appropriées (restriction des personnes autorisées, formation des personnes autorisées, etc.) pour garantir que seules les personnes autorisées ont accès à ces données.

Toutefois, vous devez toujours être conscient que la transmission d'informations par Internet et par d'autres moyens électroniques comporte certains risques de sécurité et que nous ne pouvons pas garantir la sécurité des informations transmises. Vos données nous seront transmis de ce site web par des protocoles de sécurisation SSL.

VI. Durée de conservation

Nous conserverons vos données aussi longtemps que nous le jugerons nécessaire ou approprié pour nous conformer aux lois applicables ou aussi longtemps que nécessaire aux finalités pour lesquelles ils ont été recueillis. Nous supprimerons vos données dès qu'ils ne seront plus nécessaires et en tout état de cause après l'expiration de la période de conservation maximale de cinq ou dix ans exigée par la loi. Les données qui ne sont plus nécessaires et pour lesquelles il n'y a plus d'obligation légale de conservation seront détruites après que la finalité et la justification auront cessé de s'appliquer.

En détail, nous conservons vos données pour la durée suivante:

  • Les données que nous traitons légalement sont conservées pendant la durée légale de conservation, par exemple si le droit du travail, le droit de la sécurité sociale, le droit fiscal ou l'ordonnance sur les livres de comptes l'exigent.
  • Les données dont nous avons besoin pour exécuter un contrat seront conservées pendant au moins la durée du contrat et pendant une période maximale de 10 ans, sauf si nous en avons besoin pour faire valoir nos droits.
  • Les données que nous traitons pour protéger nos intérêts légitimes seront conservées pendant une durée maximale de dix ans après la fin de la relation contractuelle, sauf si nous en avons besoin pour faire valoir nos droits.
  • Les documents de candidature sont supprimés ou détruits après six mois. Si vous nous demandez de considérer votre candidature pour un autre poste, nous conserverons votre dossier de candidature pendant les trois années à suivre. Si entre-temps il s’avère que vous n'êtes plus intéressé par un poste, nous supprimerons ou détruirons votre dossier de candidature dans un délai de 6 mois.
  • Les données des systèmes de surveillance sont conservées pendant 14 jours, puis irrévocablement effacées. Si un incident criminel est découvert au cours de ces 14 jours, les enregistrements seront conservés aussi longtemps qu'ils sont nécessaires pour faire valoir nos droits. 

VII. Vos droits

A. Droit d’accès sur vos données

Vous pouvez à tout moment demander des informations sur toutes les données dont vous disposez dans notre base de données (art. 8 LPD).En particulier, vous pouvez demander des informations sur les finalités du traitement, la catégorie de données, les catégories de destinataires auxquelles vos données ont été ou seront communiquées, la durée de conservation prévue, l'existence d'un droit de rectification, de l’effacement, à la limitation du traitement ou d’un droit d'opposition, l'existence d'un droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle, l'origine de vos données, à moins que nous ne les ayons pas collectées, ainsi que l'existence d'une prise de décision automatisée, notamment de profils et le cas échéant, des renseignements utiles en détail (art. 15 RGPD).

En cas de dépenses disproportionnées, nous nous réservons le droit de vous demander à l'avance une carte d'identité ainsi que la prise en charge des frais.

B. Accès sur la base juridique

Vous pouvez vous renseignez sur la base juridique du traitement de vos données (art. 8 al. 2 let. b RGPD).

C. Rectification

Vous pouvez demander immédiatement la rectification de données inexactes ou incomplètes que nous avons enregistrées (art. 16 RGPD).

D. Effacement

Vous pouvez demander l’effacement de vos données que nous avons enregistré, à moins que leur traitement ne soit nécessaire à l'exercice du droit à la liberté d'expression et d'information, pour remplir une obligation légale, pour des raisons d'intérêt public ou pour faire valoir, exercer ou défendre des droits (art. 17 RGPD).

E. Limitation du traitement

Vous pouvez demander la limitation du traitement de vos données. Cela est possible si vous contestez l'exactitude de ces données, ou si le traitement est illégal, mais vous refusez l’effacement parce que vous en avez besoin pour faire valoir, exercer ou défendre vos droits ou vous avez déposé une opposition au traitement conformément à l'art. 21 RGPD (art. 18 RGPD).

F. Portabilité

Vous pouvez obtenir les données que vous nous avez fournies dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine ou demander leur transmission à une autre responsable du traitement (art. 20 RGPD).

G. Retirer votre consentement

Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment. En conséquence, nous ne pourrons plus continuer à traiter vos données sur la base de votre consentement (art. 7 al. 3 RGPD).

H. Droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle

Vous pouvez à tout moment vous adresser à notre conseiller en protection des données ou à une autorité de contrôle (voir ci-dessus) (art. 77 RGPD).

I. Droit d’opposition

Si vos données sont traitées sur la base d'intérêts légitimes conformément à l'art. 6 al. 1 phrase 1 let. f RGPD, vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos données conformément à l'art. 21 RGPD, s'il existe des raisons qui découlent de votre situation particulière ou si cette opposition est dirigée contre la prospection. Dans ce dernier cas vous disposez d'un droit d'opposition général que nous mettons en œuvre sans vous exposer une situation particulière.

VIII. Actualité et modification de la présente déclaration de protection des données

Nous nous réservons le droit de modifier cette déclaration de protection des données à tout moment ou de l’adapter à des nouvelles méthodes de traitement. La déclaration actuelle peut être consultée à tout moment sous https://www.galliker.com/frFR/politique-de-protection-des-donnees.htm. Les anciennes versions de cette déclaration peuvent être consultées sous https://www.galliker.com/deCH/datenschutz2014.htm.

Statut, 24 février 2021


Galliker Transport AG · Kantonsstrasse 2 · CH-6246 Altishofen · Tel. +41 62 748 80 80
© 2021 Galliker Transport AG. The copyright protection textinformation is missing. Please inform your system integrator.
mybluesun systeminfo: clbox3fr is missing!
15 mai 2021
09 h 15 CEST