Notfallnummer 7/24: 062 748 88 94
Position Datenendgerät:
- Die ADR Daten befinden sich auf dem Mobiltelefon des Fahrers / der Fahrerin
- Das Mobiltelefon befindet sich in der dafür vorgesehenen Halterung in der Mitte der Kabine oder beim Fahrer / der Fahrerin
- Vom Mobiltelefon können die Gefahrgut Daten per Mail versendet werden
- Die ADR Daten können via Notfallnummer jederzeit abgerufen werden
Generelle Informationen ADR
- Gefahrgutunterweisung gemäss Fahrerhandbuch, Kapitel 4
- Die schriftlichen Weisungen sind in verschiedenen Sprachen in der Galliker App abgelegt
Gefahrgutbeauftragter: Peter Steinmann
Geschäftsleitung: 062 748 80 80
Marchandises dangereuses
Numéro d'urgence 7/24 : 062 748 88 94
Emplacement du terminal de données :
- Les données ADR se trouvent sur le téléphone portable du conducteur
- Le téléphone portable est placé dans le support prévu à cet effet au milieu de la cabine ou avec le conducteur
- Les données relatives aux marchandises dangereuses peuvent être envoyées par courrier électronique à partir du téléphone portable
- Les données ADR peuvent être consultées à tout moment via le numéro d'urgence
Informations générales sur l'ADR
- Instructions relatives aux marchandises dangereuses conformément au manuel du conducteur, chapitre 4
- Les instructions écrites sont stockées en plusieurs langues dans l'application Galliker
Responsable des marchandises dangereuses : Peter Steinmann
Direction : 062 748 80 80
Merci pericolose
Numero di emergenza 7/24: 062 748 88 94
Posizione del terminale dati :
- I dati ADR sono memorizzati sul telefono cellulare del conducente
- Il telefono cellulare viene collocato nell'apposito supporto al centro della cabina o presso l'autista
- I dati sulle merci pericolose possono essere inviati via e-mail dal telefono cellulare
- I dati ADR possono essere consultati in qualsiasi momento tramite il numero di emergenza
Informazioni generali sull'ADR
- Istruzioni per le merci pericolose in conformità con il Manuale dell'autista, capitolo 4
- Le istruzioni scritte sono memorizzate in diverse lingue nell'applicazione Galliker
Responsabile per le merci pericolose: Peter Steinmann
Direzione: 062 748 80 80
Dangerous goods
Emergency number 7/24: 062 748 88 94
Position of data terminal:
- The ADR data is located on the driver's cell phone
- The cell phone is located in the holder provided for this purpose in the middle of the cab or with the driver
- The dangerous goods data can be sent by e-mail from the cell phone
- The ADR data can be called up at any time via the emergency number
General ADR information
- Dangerous goods instruction according to driver's manual, chapter 4
- The written instructions are stored in various languages in the Galliker app
Dangerous goods officer: Peter Steinmann
Management: 062 748 80 80