We know that you deeply care for the correct processing of your personal information. Kindly spare some time to read our your data will be treated.
Last updating: May 2014
Reading this explanation, you agree on our treatment, communication and use of your personal data for the below mentioned reasons:
We trust other companies and single individuals to carry out the following tasks like:
This service provider have access to personal data to fulfil the tasks needed. Anyhow they are not allowed to use them for any other reason. This is the reason why they are obliged to treat the data in compliance with the following data regulation as well as with the Swiss Law on data protection.
We would like to make you aware that all the data transported through a net are accessible to anyone. Data are controlled and transmitted uncontrolled and regardless of boarders in internet, also when the sender and recipient are in the same country.
We take all the needed measures to assure that your personal data will not be accessible to third parties. We took suitable technical and organisational measures so that only people authorised can access this server and we protected particularly our technical environment with firewalls, for examples.
We automatically collect the data concerning our users’ IP-addresses and websites when you visit our website. This information gathered and processed together helps us to understand how the users of our website use it and how often and how long each page is visited.
Cookies are alphanumerical identifying signs, that we can transmit through the web-browser on the hardware of your computer (provided it can accept cookies). This allows our systems to recognise your browser and offer you special services. These data are collected specifically and are not linked to your personal data.
This website uses Google Analytics, a service of analysis by Google Inc. („Google“). Google Analytics uses the so called „cookies“, text data stored in your computer and uses it to draw an analysis of the use of the website through you.
The information collected through the cookies about your use of this website (except your IP- address) are transmitted to a server in the USA and stored there. Google will use this information to evaluate your use of the website, to collect reports on the web activities for the website owner and to develop the services related to the web use and internet use. Google may also transmit the data to third parties provided it is allowed by the law or provided Google allowed the third parties to elaborate the data.
Under no circumstances will Google store your IP-address together with other data. You could also avoid installing the cookies through a suitable installation of a browser software; anyway we would like to make you aware that should you decide to uninstall the cookies, some functions for the correct use of this website may not be operating correctly.
By using this website you agree on the collection of your data through Google for the reasons and in the forms explained above.
We update the content of the information on no regular basis. On this occasions also the date is updated according to the version.